Exemple avec un pré-test et un post-test donnant un niveau de “conservation”

Solution 1) celle qui récupère le plus d'information (on prend en compte le fait que les données sont appareillées) (LOP) :

pré \ post	NC	I	C	Total
NC	1	3	0	4
I	0	3	7	10
C	0	1	2	3
Total	1	7	9	17

D'autres solutions sont possibles qui récupèrent moins d'information, mais qui permettent plus facilement la prise en compte de caractères (variables) supplémentaires (sexe, condition expérimentale, etc.).

Solution 2) donne les totaux avant et après pour chaque catégorie:

	NC	I	C	Total
Avant	4	10	3	17
Après	1	7	9	17

Solution 3) considère les différences de niveau avant et après:

progression	-1	0	1	2	Total
nombre	1	6	10	0	17